I have heard numerous reports in the media where they make mention of the "live flu virus" in the flu vaccine, specifically "flu-mist." This is mentioned in conjunction with a warning to avoid contact with this and that (yadda, yadda) for a certain time period. This confuses me. I was under the impression that the flu vaccines contain dead viruses and that it was not possible to catch the flu from the vaccine. Which is it?